成语名称：淡泊明志 dàn bó míng zhì
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【淡泊明志】的出处和来源，以及回答淡泊明志的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释淡泊明志成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 淡泊：生活俭朴；不追求名利；过宁静俭朴的生活以此表示自己的志趣。
[成语出处] 三国·蜀·诸葛亮《诫子书》：“夫君子之行；静以修身；俭以养德； 非澹泊无以明志； 非宁静无以致远。”
[近义] 平平淡淡
[反义] 争权夺力
[用法] 含褒义。一般作谓语。
[结构] 偏正式。
[例句] 对追求功名利禄的人；送给他一句格言：～。
[英译] show high ideals by simple living
百科解释如下：
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
注 音[回目录]
dàn bó míng zhì
释 义[回目录]
淡泊：生活俭朴。指不追求名利才能使志趣高
洁。
出 处[回目录]
此句最早出自西汉初年刘安的《淮南子:主术训》，诸葛亮的《诫子书》也有引用。 西汉·刘安·《淮南子·主术训》人主之居也，如日月之明也。天下之所同侧目而视，侧耳而听，延颈举踵而望也。是故非澹薄无以明德，非宁静无以致远，非宽大无以兼覆，非慈厚无以怀
三国·蜀·诸葛亮《诫子书》：“非淡泊无以明志，非宁静无以致远。”
示 例[回目录]
至于宽闲之野，寂寞之滨，每自寓其天怀之乐，而～，宁静致远，未尝不处处流露。（清·无名氏《杜诗言志》卷三）
用 法[回目录]
偏正式；作谓语；含褒义，指不追求名利
近反义词[回目录]
近义词： 平平淡淡
反义词：争权夺利
典 故[回目录]
“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”出自诸葛亮54岁时写给他8岁儿子诸葛瞻的《诫子书》。
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫漫则不能励精，险躁则不能冶性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！
译 文[回目录]
诸葛草庐中门联：淡泊以明志 宁静而致远 ，此联出自第37回二顾草庐中。
有道德修养的人，是这样进行修养锻炼的，他们以静思反省来使自己尽善尽美，以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。不清心寡欲就不能使自己的志向明确坚定，不安定清静就不能实现远大理想而长期刻苦学习。要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨，人们的才能是从不断的学习中积累起来的；如果不下苦工学习就 不能增长与发扬自己的才干；如果没有坚定不移的意志就不能使学业成功。纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作；冒险草率、急躁不安就不能陶冶性情使节操高尚。如果年华与岁月虚度，志愿时日消磨，最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去。这样的人不会为社会所用而有益于社会，只有悲伤地困守在自己的穷家破舍里，到那时再悔也来不及了。
辨 析[回目录]
刘、关、张三人跟童子进诸葛草庐，至中门，刘备见门上大书一联。其大意是：不追求名利，生活简单朴素，才能显示出自己的志趣；不追求热闹，心境安宁清静，才能达到远大目标。通过此联揭示了诸葛亮的高尚德操。诸葛亮的《诫子书》中有这样两句话：“非淡泊无以明志，非宁静无以致远。”本来是排阀句，小说作者以肯定句的形式取代了原来的否定之否定的形式，而用作诸葛草庐的门联。但它仍然还是排偶句而非对偶句，干仄极不和谐。
“淡泊”是一种古老的道家思想，《老子》就曾说“恬淡为上，胜而不美”。后世一直继承赞赏这种“心神恬适”的意境，如白居易在《问秋光》一诗中，“身心转恬泰，烟景弥淡泊”。他反映了作者心无杂念，凝神安适，不限于眼前得失的那种长远而宽阔的境界。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/64847.htm
SOSO百科地址:baike.soso.com/v827878.htm
百度搜索：《点击此处》
