成语名称:触景生情 chù jǐng shēng qíng
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【触景生情】的出处和来源,以及回答触景生情的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释触景生情成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 触:接触;情:感情。接触眼前景物而激起情绪波动。也作“见景生情”。
[成语出处] 明·李贽《焚书·杂说》:“一旦见景生情;触目兴叹。”
[正音] 触;不能读作“cù”。
[辨形] 情;不能写作“晴”。
[近义] 触物伤情 见景生情 抚景伤情
[反义] 无动于衷
[用法] 用来形容眼前景物能引起对往事的回忆或联想另外有关的事物。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 连动式。
[例句] 前来瞻仰岳王墓的游人;无不~;潸然泪下。
[英译] be moved by what one sees
百科解释如下:
成语,意指受到眼前景物的触动,引起联想,产生某种感情。出处:元·无名氏《闺怨》曲:“风,吹灭残灯,不由的见景生情,伤心。”明·李贽《焚书·杂说》:“一旦见景生情;触目兴叹。”英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
词目[回目录]
汉语拼音:chù jǐng shēng qíng
解释:受到眼前景物的触动,引起联想,产生某种感情。
刘勰曾说:“情以物兴”、“物以情观”。触景生情。指在某种景物的触动下产生的特定感情的抒发。换句话说,作者有时初无自觉的意念,忽见景而有情,撩拨了缕缕情思。
出处:元·无名氏《闺怨》曲:“风,吹灭残灯,不由的见景生情,伤心。”明·李贽《焚书·杂说》:“一旦见景生情;触目兴叹。”
示例:人在~的时候,能联想起很多往事。
近义词:触物伤情、见景生情、抚景伤情
反义词:无动于衷
语法:连动式;作谓语、定语、状语;形容引起回忆的事物
词意[回目录]
中文
触景生情chù jǐng shēng qíng解释:受到眼前景物的触动,引起联想,产生某种感情。触:触动
出自:元·无名氏《闺怨》曲:“风,吹灭残灯,不由的见景生情,伤心。”
示例:人在~的时候,能联想起很多往事。
近义词:触物伤情、见景生情、抚景伤情
反义词:无动于衷
语法:连动式;作谓语、定语、状语;形容引起回忆的事物
英文
The sight strikes the cphord in one's heart; The scene brings back memories.; The scene evoks memories of the past.; Memories revive at the sight of familiar places.; What meets one's eye awakens a feeling of affection through association.应用[回目录]
写作 触景生情”是一个成语,把它的内涵扩大出来,就是写作方法,又叫做“风景记事”,就是把事情放在风景中,借景抒情、情景交融。我们把这种写法概括为“三景两事”,即作文从写景开始,在足够的景物感悟之后再写人和事,在人和事的描写叙述中也要用风景来抒情,最后在景物的抒情中收束文章。这种“从景开始,景中记事,事中有景,景中有事,景中结尾”的写法,会使文章形象美丽,抒情浓郁,读来别有韵味。
触景生情是景物描写的重要方法,“触景”就是看到一种景物,受到景物的冲击;“生情”就是产生一股感情。这“触景”是因,“生情”是果。连起来说,就是开始并没有什么想法要倾诉,没有什么感情要抒发,突然在一种外界景物的刺激下,产生许多联想,涌起一股感情,这便是触景生情。
怎么运用触景生情呢?
首先,应该写实景、抒真情。触景生情不是“景”加“情”,而是“景”生“情”。“景”应该是实景,“情”是在景物的刺激下产生的真情,两者的关系密切。打个比方,景像是一棵树,那“情”就是树上开的花。景是因,情是果。“景”加“情”呢?景是胡乱抓来的俄,情是贴上去的,就没有真实感了。只有写实景,抒真情,才能做到触景生情。
其次,触景生情应该发挥联想,使“情“深沉、深刻、丰富、厚实。当看到一处景物后,可能涌上一丝喜悦之情,但是这种情也许是肤浅的,如果自觉地产生联想,就会使感情波澜强烈起来,情感也就丰厚了。如前边张籍看见刮秋风,从自己身上冷,联想到自己在远方的家人;白居易从眼前的杨柳,联想到自己在江南栽的杨柳,引起对江南的怀念。都是从眼前景联想到其他,这样,情感就会变得真实、丰富、深刻了。
第三,在具体表现时,应该使景物与情感紧紧融合在一起,使景中有情,情中有景,水乳交融,避免情与景矛盾。
示例 鲁迅的小说《故乡》的开头部分,因见到故乡荒凉萧索景色,而产生了悲凉的感情。又如,孟浩然的五言律诗《临洞庭上张丞相》,诗人在登岳阳楼之前,早有仕途坎坷的意念,因上楼望洞庭一派烟波浩渺气势而勾起失意之旧情。
赏析 柯灵先生在他的名作《乡土情结》里这样写道:“每个人的心里,都有一方魂牵梦萦的土地。得意时想到它,失意时想到它。逢年逢节,触景生情,随时随地想到它。海天茫茫,风尘碌碌,酒阑灯灺人散后,良辰美景奈何天,洛阳秋风,巴山夜雨,都会情不自禁地惦念它。”在这里,柯灵先生对“触景生情”的“景”作了很好的提示和注脚,也给我们写记叙文提供了一个切实可行的好方法——触景生情。 顾名思义,触景生情即通过特定景或物的触发或导引,经过自然恰切的联想和想象,完成情感抒发、人物塑造、感悟提高的写作任务。用这种方法写作文,选材范围广泛,形式灵活,易于起伏跌宕,又由于常采用第一人称,因此富于亲切感与真实感。其基本结构模式是:触景睹物——生情思人——联想想象——抒情议论。 使用这一方法的关键是联想回忆的触发景物应找好。选景应注意情调和色彩,或悲或喜或明或暗,体现出和人物心境或一致或相反的关系,同时注意做好景物细节描写;选物应注意所选物的载体特点,即要表现出物与人、物与情感认识的相关性,因此对物的准确细腻形象生动的描写就显得尤其重要。回忆联想要清晰交代事件的开始、发展、高潮、结局等阶段,另外要注意前后照应,尤其是结尾应以自然方式回到特定环境。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/83398.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》