成语名称:判若两人 pàn ruò liǎng rén
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【判若两人】的出处和来源,以及回答判若两人的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释判若两人成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 判:判断;评定;若:好像。评定一个人前后的表现;好像两个人一样;截然不同。
[成语出处] 清·李宝嘉《文明小史》第五回:“何以如今判若两人?”
[辨形] 判;不能写作“叛”。
[近义] 判若鸿沟 迥然不同
[反义] 一如既往 半斤八两
[用法] 形容一个人在不同场合不同时间;形象、表现都不同。一般作谓语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ~与“判若鸿沟”;都表示“判断”的意思。不同在于:~形容差别悬殊好像不是一个人;“判若鸿沟”形容界限极清楚;区别明显。
[例句] 瞧他在赛场生龙活虎的架式;简直和平时~。
[英译] have become quite a bifferent person
百科解释如下:
判若两人( pàn ruò liǎng rén )
【解 释】 形容某人前后的言行明显不一致,像两个人一样。
【出 处】 清·李宝嘉《文明小史》第五回:“须晓得柳知府于这交涉上头,本是何等通融、何等迁就;何以如今判若两人?”
【用 法】 主谓式;作谓语;形容在不同场合的表现不同
【示 例】 他与另三人作一献上之报告,毁左翼惟恐不至,和先前之激昂慷慨~。(《鲁迅书信集·致郑振铎》)
【近义词】 判若鸿沟 迥然不同
【反义词】 一如既往 半斤八两
【英 文】 feel a different person <be no longer one's old self; be different as if he were not the same person>
百度百科地址:baike.baidu.com/view/153179.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》