成语名称：拖泥带水 tuō ní dài shuǐ
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【拖泥带水】的出处和来源，以及回答拖泥带水的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释拖泥带水成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 拖着泥带着水。比喻说话、作文不简洁；做事不干脆利落。
[成语出处] 宋·释道原《景德传灯录》：“主人勤拳；带累阇梨；拖泥涉水。”
[正音] 水；不能读作“suǐ”。
[辨形] 带；不能写作“代”。
[近义] 婆婆妈妈 牵丝攀藤
[反义] 简明扼要 直截了当
[用法] 用作贬义。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 联合式。
[例句]
①写文章要简洁；不可啰啰嗦嗦；～。
②首先；得要求思想明确；这样；话才不会讲得～。
[英译] do things sloppily
百科解释如下：
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
中文词汇[回目录]
【注音】 tuō ní dài shuǐ
【释义】：比喻说话、写文章不简洁或做事不干脆。
【出处】：宋《碧岩录》卷一：“道个佛字，拖泥带水；道个禅字，满面惭惶。”宋·释道原《五灯会元》：“狮子翻身，拖泥带水。”宋·释道原《景德传灯录》：“主人勤拳，带累阇梨，拖泥涉水。” 《雷电颂》:“ 我们只有雷霆，只有闪电，只有风暴，我们没有拖泥带水的雨！”
【例句】：沙汀《祖父的故事·退佃》：“赌咒发誓要认真实施，不准有一点～。”
【近义词】：婆婆妈妈、牵丝攀藤 转弯抹角
【反义词】：简明扼要、直截了当
【语法】：联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义；指不干脆。
歇后语[回目录]
下雨天走路—拖泥带水
水牛踩浆—拖泥带水
池中捞藕—拖泥带水
沼泽地的推土机— 拖泥带水
灯 谜[回目录]
拖泥带水——耙田；
拖泥带水——拔出塘的藕
英文[回目录]
messy < sloppy; slovenly; drag through mud and water>
日文[回目录]
(言叶·行动が)はきはきしていない
法文[回目录]
se traǐner
德文[回目录]
umstǎndlich
百度百科地址：baike.baidu.com/view/90939.htm
SOSO百科地址:baike.soso.com/v197615.htm
百度搜索：《点击此处》
