成语名称:众口铄金 zhòng kǒu shuò jīn
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【众口铄金】的出处和来源,以及回答众口铄金的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释众口铄金成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 人人这么说;足以熔化金(铄:熔化)。比喻舆论力量大;也比喻谣言多使是非混淆。
[成语出处] 《国语·周语下》:“众心成城;众口铄金。”
[正音] 铄;不能读作“lè”;也不能读作“yuè”。
[近义] 积毁销骨 人言可畏
[用法] 常跟“积毁销骨”连用。一般用谓语、分句。
[结构] 主谓式。
[例句] 把一个这样好的*说得一无是处;蒙骗了这么多人;真是~。
[英译] Too many rumors can confuse right with wrong。
百科解释如下:
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
词语信息[回目录]
众口铄金
众口铄金
词语:众口铄金读音:zhòng kǒu shuò jīn
英文:public clamour can confound right and wrong.
例句 When more and more people echo the same thing, you can even convince someone that white is black.(随声附和的人一多,白的也会被说成黑的,真是叫做“众口铄金,积毁销骨”。)
释义
铄:熔化。众口一词可以混淆是非,形容舆论力量大,连金属都能熔化。用法
作谓语、分句;常与“积毁销骨”连用。示例:群言淆乱,异说争鸣;众口铄金,*。(鲁迅《三闲集·述香港恭祝圣诞》)
易错:众口烁金
典故出处[回目录]
《史记·卷七十·张仪列传·第十》:“臣闻之,积羽沉舟,群轻折轴,‘众口铄金,积毁销骨’,故愿大王审定计议,且赐骸骨辟魏。”
《史记·卷八十三·鲁仲连邹阳列传·第二十三》:“昔者鲁听季孙之说而逐孔子,宋信子罕之计而囚墨翟。夫以孔、墨之辩,不能自免於谗谀,而二国以危,何则?‘众口铄金,积毁销骨’也。” 张仪言于魏王曰:“臣闻羽毛量多,其重可使舟沉。物轻量大,亦可使轴断。众口一词,虽金石亦可熔化;多人毁谤,纵骨肉亦遭毁灭。故望大王慎定策略,且允吾归,助魏与秦善。”
宋·黄庭坚《劝交代张和父酒》:“三人成虎事多有,众口砾金君自宽。”
近义词[回目录]
三人成虎、人言可畏、众口一词、皇帝的新装
百度百科地址:baike.baidu.com/view/137291.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》