成语名称:运筹帷幄 yùn chóu wéi wò
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【运筹帷幄】的出处和来源,以及回答运筹帷幄的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释运筹帷幄成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
[成语出处] 汉·司马迁《史记·高祖本纪》:“夫运筹帷幄之中;决胜于千里之外;吾不如子房。”
[正音] 筹;不能读作“shòu”。
[辨形] 帷;不能写作“惟”;幄;不能写作“握”。
[反义] 握筹布画 运筹决策
[用法] 含褒义。可用在军事、政治、体育等方面。一般作谓语、定语。
[结构] 补充式。
[例句] 第一线工人辛勤劳动;贡献的确不小;领导和科技人员~的功劳一样不可埋没。
[英译] make artifices in the general’s tent
百科解释如下:
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
基本信息[回目录]
运筹帷幄
运筹帷幄
词语:运筹帷幄拼音:yùn chóu wéi wò
英文:devise strategies within a command tent
解 释
在军帐内对军略做全面计划。常指在后方决定作战方案。也泛指主持大计,考虑决策。运:运用;筹:算筹,引申为策划;帷幄:军队的帐幕。用法
偏正式;作谓语、定语;含褒义,用于军事、政治等 。近义词
握筹布画,运筹决策 ,运筹决胜,运筹帷幄、决胜千里成语出处[回目录]
《史记 太史公自序》:“运筹帷幄之中,制胜于无形,子房计谋其事,无知名,无勇功,图难于易,为大于细。”
《史记 留侯世家》《汉书 张良传》:刘邦曾赞“运筹于帷幄之中,决胜于千里之外,子房功也。”
典故
语出《史记·高祖本纪》。西汉初年,天下已定,汉高祖刘邦在洛阳南宫举行盛大的宴会,喝了几轮酒后,他向群臣提出一个问题:“我为什么会取得胜利?项羽为什么会失败?”
高起、王陵认为高祖派有才能的人攻占城池与战略要地,给立大功的人加官奉爵,所以能成大事业。而项羽恰恰相反,有人不用,立功不授奖,贤人遭疑惑,所以他才失败。
汉高祖刘邦听了,认为他们说的有道理,但是最重要的取胜原因是能用、善用人。他称赞张良说:“夫运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房(古人有名,有字,子房为张良的字)。”意思是说,张良坐在军帐中运用计谋,就能决定千里之外战斗的胜利。
这说明张良心计多,善用脑,善用兵。后来人们就用“运筹帷幄”表示善于策划用兵,指挥战争。
成语辨析[回目录]
易写错:运筹为幄、运筹维幄、运筹帷握
辨声
筹;不能读作“shòu”。
辨形
帷;不能写作“惟”;幄;不能写作“握”。
辨析
运:运转,变动;筹:计谋、谋划;帷幄:古代军中帐幕。指拟定作战策略。
成语示例[回目录]
● 妙算神机说子牙,运筹帷幄更无差。
● 第一线工人辛勤劳动,贡献的确不小;领导和科技人员运筹帷幄的功劳一样不可埋没。
● 名将盖非徒以勇敢著也。胸罗武库,学具韬铃,运筹帷幄之中,决胜千里之外。 清·百一居士《壶天录》上卷
百度百科地址:baike.baidu.com/view/90595.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》