成语名称：豆蔻年华 dòu kòu nián huá
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【豆蔻年华】的出处和来源，以及回答豆蔻年华的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释豆蔻年华成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 豆蔻：一种花色淡黄、果实含香可入药的多年生草本植物；比喻少女。指少女十三四岁的妙龄年代。
[成语出处] 唐·杜牧《赠别》：“娉娉袅袅十三余；豆蔻梢头二月初。”
[正音] 蔻的下部不能写作“冠”。
[近义] 黄金时代 锦瑟年华 花样年华 黄花少年
[反义] 风烛残年 桑榆暮景 人老珠黄 徐娘半老
[用法] 含褒义。一般作主语、宾语。
[结构] 偏正式。
[例句] 方方正值～；十分漂亮。
[英译] a blooming girl
百科解释如下：
豆蔻年华
“豆蔻年华”一词源于唐代诗人杜牧的《赠别》诗：“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。”他用早春二月枝头含苞待放的豆蔻花来比拟体态轻盈、芳龄十三的少女，这一千古妙喻一直流传至今。后世使用“豆蔻年华”一语形容少女，虽然不拘泥于杜牧所说的“十三余”这个具体年岁，但也有个大致的限度。另有国内同名电视剧和日本电影也名为《豆蔻年华》。英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
词语解释[回目录]
【拼音】：dòu kòu nián huá
豆蔻年华的中文解释
【解释】：豆蔻：多年生草本植物，初夏时开淡黄色花。比喻处女。指女子十三四岁时。
【出自】：唐·杜牧《赠别》诗：“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。”
【示例】：一遇到女人，可就要发挥才藻了，不是“徐娘半老，风韵犹存”，就是“～，玲珑可爱”。 ◎鲁迅《且介亭杂文二集·论人言可畏》
【近义词】：黄金时代、金色年华、黄花少年、破瓜之年、锦瑟年华
【反义词】：风烛残年、桑榆暮景、人老珠黄
【语法】：偏正式；作主语、定语、宾语；含褒义
【翻译】：豆蔻年华的英文翻译 1.marriageable age；2.(said of girls) in their teens
内地电视[回目录]
韩国姑娘一边忙着学校里排着大戏，一边还要去京剧学校学习，为了赶时间，总是风风火火，好像“疾走罗拉”。眼看她报名参加的京剧新秀大赛就要举行了，可是她却忽然发现被一神秘男子跟踪上了。而艾彤和汪颖之也遇上麻烦了，她们发现不约而同地喜欢上了同一个人。安然的女朋友从法国归来，却听说了安然和剧组女一号的绯闻故事。绑架，失踪，摔伤，绯闻，“下课”诸多意外让这场大戏的命运跌岩起伏，好戏连台。 聪明美丽的韩国姑娘娜拉来到中国，她酷爱中国的文化艺术，她野心勃勃地想在大陆演艺圈展露头脚并命下艺术大奖，与此同时，万众进行的一场大戏就要进入彩排了，为了争取一个主要角色，娜拉费尽了心机……一直不起眼的吴思、怀才不介的林海平出人意料的成为戏中的一线角色，而喜欢拍广告“扒分”的艾彤意被定为女一事情，为争夺角色分配掀起了轩然大波……就在此时，某著名导演为了筹备自己的新片突然来挑选演员，而令大家大出意料的是，导演竟然一眼就看上了娜拉和吴思！吴思陷入了极大的矛盾与困惑……
演职员表[回目录]
演员表
职员表
主演简介[回目录]
张娜拉
中文名：张娜拉
韩文名：? ??
英文名：Jang Na Ra
日文名：チャン ナラ
国籍：韩国
生日：1981年3月18日
身高：163cm
体重：41kg（2009年数据）
星座：婚姻状况： 未婚
血型：A型
语言：韩语、汉语、英语、日语
兴趣：看电影 听歌
宗教：朱虎声）、妈妈、哥哥（张成源）、外公
学位：韩国*大学戏剧系戏剧电影专业学士
特长：奥卡利那笛、跳舞、唱歌、长笛、欺负爸爸
习惯：登台前先嬉闹一番，才能顺利完成
座右铭：过无悔的人生，认真的过每一天（另译本：不要做亏心事，认真生活）
最喜欢的首饰：简单的耳环、手镯
最不满意的身体部位：小嘴
喜欢听的话：赞美的话
喜欢吃的东西：酪乳
喜欢的场合：有喜欢的音乐和朋友的地方
喜欢的人：善良的人
喜欢的音乐：R&B、抒情歌、POP
喜欢的歌手：朴振英、朴美京
喜欢的颜色：白色、粉色、蓝色
不喜欢的话：冠冕堂皇的话
不喜欢的食物：有胡萝卜的菜，甲壳类（蝲蛄，螃蟹——又费劲又没东西可吃）
不喜欢的地方：正式场合-在大人面前不自然....^^
不喜欢的人：废话很多的人
出生以来最喜欢的事情：不管怎样......还是得奖......^^
出生以来最喜欢的地方：泰国samuyi岛-因为没人知道它
出生以来最讨厌的事情：冷得要死却要反复拍摄叫人发火的节目
出生以来最讨厌的人：上面说的那种节目的导演...^^::::
出生以来最讨厌的地方：拍摄那种节目的地方......讨厌毫无生气的地方
正式出道：2001年5月出第一张专辑，正式出道(销售量超过30万张)
处女作：《泪流满面》
经纪公司：北京娜拉文化传播有限公司
刘亦菲
═姓名：刘亦菲
═原名：刘茜美子
═曾名：安风
═洋名：Crystal Liu Yi Fei
═小名：茜茜
═昵称：茜茜 CC 亦菲 菲菲 菲宝 小笼包
═称号：神仙姐姐水晶公主 小龙女
═气质：优雅 古典
═性格：双重
═粉称：亦家人
═生日：1987年08月25日
═生肖：兔
═星座：处女座
═血型：B型
═身高：170cm
═体重：48kg
═出生：中国湖北省武汉市
═祖籍：中国湖北省武汉市
═国籍：美国
═父亲：安少康
═母亲：刘晓莉
═教父：陈金飞
═学历：中国北京电影学院2002级表演系本科
═职业：演员 歌手 国际模特儿
═特长：表演 唱歌 钢琴 琵琶 古筝 舞蹈
═爱好：跳舞 游泳 听音乐
═偶像：费雯·丽奥黛丽·赫本
═精通语言：中文 武汉话 英文
═略通语言：北京话 粤语 日文
═中国经纪公司：北京红星坞娱乐传媒投资有限公司
═美国经纪公司：威廉·莫里斯公司
═所属唱片公司：索尼音乐公司
═最尊敬的亲人：母亲 姥姥
═最喜欢的颜色：粉红色
═最喜欢的动物：狗狗
═最喜欢的歌手：安室奈美惠王菲
═最喜欢的礼物：HelloKitty 水晶 芭比娃娃 公仔娃娃
═最喜欢的食物：话梅 芒果 西瓜 八宝粥
═最喜欢的地区：北京 大理 巴黎 维也纳 洛杉矶
═最喜欢的运动：游泳 跳舞 网球 高尔夫球
═最喜欢的电影：《乱世佳人》《罗马假日》
═最喜欢的动漫：《名侦探柯南》
徐静蕾
人物：徐静蕾，女，影视演员，导演，文化经济先锋人物
语言：中文，俄文，北京话
代表作：《将爱情进行到底》、《一个陌生女人的来信》、《伤城》、《杜拉拉升职记》
最喜欢的颜色： 黑、白、红
最喜欢的城市： 北京、罗马、南非
最喜欢的花： 郁金香
最喜欢的事情：逛街，斗地主
最难忘的事情：睡懒觉
最欣赏的保养：自然、天然、osli m20
最喜欢的运动：乒乓球
最喜欢的画家： 高更、莫奈
最喜欢的英文导师：苏致远
最喜欢的女演员： 伊莎贝拉·阿佳妮
最喜欢的男演员： 梅尔·吉布森、凯文·科斯特纳
最喜欢的电影作品： 《杀手·蝴蝶·梦》
剧情介绍[回目录]
东方影视大学表演系 2000 本科班即将毕业了最后几个月中这个班师生们将一同完成一出毕业大戏排演和汇报演出这将四年来全部教学与实践最终检阅意义非凡！
带班老师安然为此费尽心血、伤透脑筋选择什么样剧本才能让尽量多孩子们都有角色演呢？如何才能既公平又“人尽其才”地分配好主、配角角色对每一个学生都有所交代？……这份“沉甸甸”演出角色分配表一时间成了一份神秘而又难以最终决定“安然名单”……
排练课上安然公布了“名单”草案学生们一下炸开了锅！一直没戏演吴思、林海平被分配了重要角色而只拍过几个广告艾彤则被定成了女一号大家议论纷纷沉不住气小刚忿忿不平地闹到了系办公室里眼看事情闹大系副主任颜歌找到了安然谈话而顶着压力安然默默坚持了自己选择
就此时某著名导演突然为了筹备自己新片来影视大学挑选演员而令大家大出意料导演竟然一眼就看上了吴思！吴思陷入了极大矛盾与困惑……
大戏《家事》角色终于最终确定了韩国留学生娜拉也因为自己努力而争取到一个角色渐渐平息下来众人安然老师带领下投入了紧张而兴奋排练中……
深爱着中国京剧艺术娜拉一边忙着学校里排着大戏一边还要去京剧学校学习为了赶时间总风风火火好像“疾走罗拉”眼看报名参加京剧新秀大赛就要举行了可却忽然发现被人跟踪上了一天夜里更幸亏林海平及时相救才“虎口脱险”没想到几个男生却因此拿林海平和开起了玩笑已经和同学章嘉佳谈恋爱林海平为了避嫌排练时犹豫着没有抱住摔倒娜拉娜拉脚伤住进了医院……
娜拉姐姐忽然逃婚来到了中国娜拉这才发现原来一直跟踪神秘男子竟然就“姐夫”！经过一番努力误会终于解除姐姐和姐夫重新走到了一起而性格倔强娜拉也创造了一项奇迹——带伤参加京剧比赛并且得到特别大奖！
艾彤和汪颖之这对好朋友大戏角色中有很多矛盾；而现实生活中两个人也不约而同地喜欢上了同学吴思
眼看艾彤生日就要到了一直暗恋艾彤吴思和两人共同“哥们儿”汪颖之筹划了一个特别生日晚会身份尴尬汪颖之内心十分痛苦……没想到那夜艾彤突然出了点事又被追求老板裴一钧送回到学校等了一夜吴思目睹两人“亲密接触”愤然离去汪颖之拣起了吴思丢下为艾彤准备项链……
家境窘迫林海平常常因为没钱而苦恼心疼孩子父母悄悄变卖了家里房子和牲口来到北京就影视大学附近开起了一家小饭馆饭馆生意还不错同学们也都喜欢来这个物美价廉地方小聚但吴思却生怕大家知道而看不起总费尽心思左支右突……可终于有一天还被同学们发现了！
经过了一番矛盾心里交战老师和母亲教育下吴思终于认识到自己虚荣开始坦坦荡荡地面对父母学校门口开小店事实可就此时小饭馆却遭遇到意想不到灾难……
安然老师女友林岚从法国回来了无意间撞上了安然和艾彤产生误会一时间全系里都盛传老师和女学生绯闻了大戏排不下去全班乱成了一锅粥
眼看大戏陷入了停顿林海平和吴思为生计所迫去西餐厅打工可谁想到林海平却这里撞见了自己女朋友章嘉佳跟导演系大才子徐朗热络情形！章嘉佳更一本正经地告诉林海平跟徐朗认真既然让们看见了索性摊牌分手林海平傻了
徐朗父亲六十大寿宴席上徐朗带上了章嘉佳一起回家庆祝不料席间章嘉佳却被曝出曾“陪老板唱卡拉 OK ”绯闻！章嘉佳狼狈离去酒席不欢而散几天后学校里到处流传了章嘉佳曾为了上戏而傍上过某大款流言
恼羞成怒徐朗直闯女生宿舍找到章嘉佳更一怒之下打破了门！徐朗*退学远走国外章嘉佳也离开了学校得到了去香港拍戏机会
班上连续出事使安然老师系里一下子显得很孤立系里决定撤消安然主任教员职务大戏也要暂停班上学生得知了这个传言想尽各种办法齐心协力地保护安然老师甚至一起闹了“罢课”可没想到形势却被们这样搞得越来越糟……
就安然即将和女友一起离开学校去法国时候学生们诚心终于打动了开明校长亲自出面支持了安然老师安然选择了留下……
送走了女友安然抖擞精神重新投入了大戏排练中大戏初排成功众人群策群力地准备学校汇报预演
演出前夕娜拉因为紧张吃错了帮助镇定药结果糊里糊涂地拿了 75% 酒精上台酒精泼洒一瞬众人才意识到发生了什么但已经来不及了——林海平眼睛已经被酒精灼伤
娜拉急坏了一直守护林海平身边林海平非常感动拆纱布之前告诉娜拉虽然自己因为有这么长时间看不见但却觉得这自己上大学以来最幸福一段时光
公演时间定下来了大家都紧张地准备
就距离正式公演前一个月汪颖之外婆忽然病危汪颖之不由分说地要拖上吴思一起回家而小刚为了寻找一位向求助失学女童也和们两一起踏上了旅程
回家途中小刚意外地被人“绑架”了……而跟着汪颖之一进家门吴思却被当作“外孙女婿”叫到了外婆病榻前……
小刚那边经过一系列寻找歪打误撞地找到了小姑娘并终于想出了“义演”办法帮助这里失学儿童而这时为了寻找“失踪”小刚而赶来安然老师、娜拉、林海平、艾彤等同学正好一起加入了这场意义非凡“募捐演出”
回到北京距离大戏公演日子已经不多了大家都火急火燎地排练可艾彤因为误会吴思和汪颖之关系怎么也进不了情绪而就这时艾彤“早已去世”母亲突然出现了！而且身份竟然一位著名国际华裔明星！艾彤这时才真正明白父亲一直不愿意自己走进这行原因……
父母为了寻找女儿隔膜了近 20 年心结终于打开了艾彤也母亲亲自指导下调整好状态重新回到舞台上来大戏公演异常成功
通过演出终于获得了自信吴思参加了一个著名海外机构组织影视新人大赛竟一举获得了大奖！吴思通过安然卖掉了高级轿车奖品学校里设立了贫困学生助学金
虽然已经明确了娜拉对自己心意但事业还没起色林海平不敢向娜拉表白什么某日娜拉告诉林海平自己父母要求自己毕业后回韩国去发展说还不说？林海平陷进了痛苦抉择中吴思及时发现了林海平心结和艾彤一起设了个局总算逼出了林海平心里话……
沉默了许久之后安然老师女友终于从法国打来了电话告诉安然自己放弃了法国事业选择回国教书陪身边安然非常感动也告诉女友自己带出这班学生即将要毕业了
望着四年前入学时照片每个人都有百感交集、表情复杂笑容
毕业典礼那一天正校长为大家颁发毕业证书时候安然手机响了
原来章嘉佳从香港打来了长途说自己想听听同学们毕业时欢呼声
安然慢慢举起手机笑声与欢呼声中一张张模糊着眼泪脸从镜头前闪过……
幕后故事[回目录]
《银色年华》是张娜拉来中国后拍摄的第一部电视连续剧。
这部剧是北京电影学院和天津广播局为庆祝中国电影100周年和北京电影学院成立55周年而共同制作的。
《银色年华》是围绕某著名影视大学的毕业生们排演一部话剧展开的，该剧对照《辛德勒的名单》、《罗拉快跑》、《一个都不能少》等影片设置了十个故事章节，这些电影的名称也成为了各个章节的标题，还是很有创意的。张娜拉在这部电视剧中扮演了来学习中国电影的韩国留学生，在韩国与中国的文化差异中的矛盾中谱出一段友情和爱情。张娜拉还亲自演唱这个电视剧的主题歌《飞不起来》
聪明美丽的韩国姑娘娜拉来到中国，她酷爱中国的文化艺术，她野心勃勃地想在大陆演艺圈展露头脚并拿下艺术大奖。与此同时，万众期待的一场大戏就要进入彩排了，为了争取一个主要角色娜拉费尽了心机一直不起眼的吴思，怀才不遇的林海平出人意料的成为戏中一线角色而喜欢拍广告“扒分”的艾彤竞被定为女一号，为争夺角色分配掀起了轩然大波。就在此时，某著名导演为了筹备自己的新片突然来挑选演员，而令大家大出意料的是，导演竟然一眼就看上了娜拉和吴思！吴思陷入了极大的矛盾和困惑。
韩国姑娘一边忙着学校里排着大戏，一边还要去京剧学校学习，为了赶时间，总是风风火火，好像“疾走罗拉”。眼看她报名参加的京剧新秀大赛就要举行了，可是她却忽然发现被一神秘男子跟踪上了。而艾彤和汪颖之也遇上麻烦了，她们发现不约而同地喜欢上了同一个人。安然的女朋友从法国归来，却听说了安然和剧组女一号的绯闻故事。绑架，失踪，摔伤，绯闻，“下课”诸多意外让这场大戏的命运跌岩起伏，好戏连台。
日本电影[回目录]
影片信息
英文片名： All About Lily Chou-Chou中文片名： 豆蔻年华 、青春电幻物语
首映：2001年10月6日
片长：146分钟
导演： 岩井俊二 Shunji Iwai
编剧： 岩井俊二 Shunji Iwai
摄影：Cinematography 条田升 Noboru Shinoda
音乐：小林武史Takeshi Kobayashi
获奖情况
2002年电影《豆蔻年华》获得第六届上海国际电影节金爵奖评委会特别奖： 岩井俊二2002年电影《豆蔻年华》获得第六届上海国际电影节金爵奖最佳音乐： 小林武史
演职人员
忍成修吾Oshinari Syuugo伊藤步Ho Itoo
市原隼人ICHIHARA HAYATO
苍井优Yu Aoi
揭凯 LilyHolic中文网站创始人
制作人 Produced by：Koko Maeda ....producer
原创音乐 Original Music：小林武史 Takeshi Kobayashi
剪辑 Film Editing：Yoshiharu Nakagami
艺术指导 Production Designer：Noboru Ishida
发行：东宝
中药与成语典故[回目录]
“豆蔻年华”在文学里是比喻娉婷少女的常用词，如杜牧《樊川文集》有“娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初”之语。二月初豆蔻花正含苞待放，因而诗人借用“豆蔻稍头二月初”来比喻“娉娉袅袅十三余”的少女，言其年少而体态柔美，自此后人们便常以“豆蔻年华”一词特指十三四岁尚未成年的少女。在古老的中药里也有“豆蔻”，以“豆蔻”为名的中药有四味，即白豆蔻、草豆蔻、红豆蔻和肉豆蔻。四药均富含挥发油，具芳香之气，性温而作用于中焦。因其名称相近，功用类同，临床应用大致相同。现分别介绍如下。
白豆蔻：又名圆豆蔻、白蔻仁，始载于《本草拾遗》。为姜科多年生草本植物白豆蔻或爪哇白豆蔻的干燥成熟果实。其性味辛温，入肺、脾、胃经，有化湿温中、行气止呕之功，尤以“温化”见长。常用于治疗湿阻脾胃、湿阻气滞或脾胃虚寒之胸脘胀满、不思饮食、反胃呕吐、舌苔浊腻等症。
草豆蔻：始载于《雷公炮炙论》。为姜科多年生草本植物草豆蔻的干燥近成熟种子。和白豆蔻有同样性味与归经，具健脾燥湿、温中行气之功，尤以“温燥”见长，主要用于治疗寒湿阻滞脾胃或脾胃虚弱所致的胸脘满闷、呕逆、腹泻腹痛等症。
红豆蔻：首载于《开宝本草》。为姜科植物大高良姜的干燥成熟果实，外表呈红棕色。其性味辛热，有温中散寒，醒脾解酒之功，尤以“温里”见长。常用于治疗脘腹冷痛以及饮酒过多所致的呕吐等症。
肉豆蔻：又名玉果、肉果等，为肉豆蔻科常绿高大乔木肉豆蔻的成熟种仁，首载于《药性论》。其性味辛温，入脾胃、大肠经，有温中行气、涩肠止泻之功，尤以“温涩”见长。用于治疗脾胃虚寒气滞或脾(肾)阳虚所致的久泻、五更泻、脘腹胀痛、食少呕吐等症。
药理研究表明，豆蔻能促进胃液分泌，增强胃肠蠕动，制止肠内异常发酵，消除胃肠积气，芳香健胃，并能止呕，为临床常用的帮助消化、促进胃肠动力药。《本草纲目》言“豆蔻治病，取其辛热泻散，能入太阴、阳明，除寒燥湿，开郁化食之力而已。南地卑下，山岚烟嶂，饮啖酸成，脾胃常多寒湿郁滞之病，故食料必用，与之相宜。然过多亦能助脾热，伤肺损目”，故使用时应注意。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/1561.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》
