成语名称：熟能生巧 shú néng shēng qiǎo
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【熟能生巧】的出处和来源，以及回答熟能生巧的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释熟能生巧成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。
[成语出处] 《镜花缘》三十一回：“俗话说的‘熟能生巧’；舅兄昨日读了一夜。不但他已嚼出此中意味；并且连寄女都听会；所以随问随答；毫不费事。”
[正音] 熟；不能读作“shóu”。
[辨形] 熟；不能写作“孰”。
[近义] 得心应手 游刃有余
[反义] 半路出家
[用法] 用作褒义。可用在学习、工作方法、艺术、生产等方面。一般作谓语、主语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“游刃有余”；都有“熟练了就容易”的意思。但～偏重于“生巧”；指具有了技巧性；“游刃有余”偏重在“有余”；指解决问题毫不费力。
[例句] 任何事情开头难；但时间长了就会～；由难变易；由拙变巧。
[英译] Practice makes perfect。
“师父，您实在是太高明了，我们怎么比得上您呢！”“是啊，我们还要多跟您学习，学习呢！师父你再表演一下，让我们开开眼界嘛！”这些想从陈尧咨那儿学得箭术的年轻人，每天都说些恭维他的话，让他开心。
有一天陈尧咨带着徒弟在院子里练习射箭，有一个卖油的老翁正好走过，便停下来看。
陈尧咨举起了弓，搭上箭，一连发出十枝箭，每支箭都正中红心。徒弟们在旁边拍手叫好，陈尧咨也很神气的对老翁说：“你看怎么样？”那个老翁只是微微点头，并不叫好。
陈尧咨心里很不舒服，不客气的问他：“喂，你这个老头也会射箭吗？”“不会。”“那么是我的箭射得不好吗？”“好是好，不过，这只是一平常的技术罢了，并没有什么了不起。”“老头儿，你说的是什么话？竟然这样悔辱我们师父。你知不知道我们师父的箭术，没人能比得上。你简直太看不起人了。”
“年轻人，你先别生气，我说的是真话。你的箭术的确平常的很，没什么值得夸赞的。”“老头儿，听你这么说好象很内行，那你就露两手给我们瞧瞧。不服气就比画比画。光说不练你有个什么用！”“小兄弟，这射箭的本领我可没有，不过让我倒油给你们看看。”“倒油，这还用得着你这个老头来表演吗？倒油谁不会？别开玩笑啊！”“你们还是看了再说吧。”
老翁说完，就拿了一个葫芦放在地上，又在葫芦口上面放了一枚有孔的铜钱。然后舀了一杓油，眼睛看准了，油杓轻轻一歪，那些油就像一条细细的黄线，笔直的从钱孔流入葫芦里。倒完之后，油一点儿也没沾到铜钱。
老翁很谦虚的向陈尧咨说：“这也是一种平常的技术罢了，也就是熟能生巧的道理啊！”陈尧咨听了十分惭愧，从此更加努力的练习射箭，再也不夸耀自己的箭术。后来他的人品和箭术一样好。
百科解释如下：
这个成语来源于《欧阳文忠公文集·归田录》，乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入而钱不湿。因曰："我亦无他，惟手熟尔。"英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
成语资料[回目录]
【汉语文字】熟能生巧
【汉语拼音】shú néng shēng qiǎo
【词语解释】熟练了，就能找到此窍门。
【字词解释】巧：巧办法 熟：熟练
【成语性质】褒义词
【成语用法】主谓式；作主语、谓语。
【近义词】 驾轻就熟、得心应手、游刃有余
【反义词】 半路出家、半途而废
【英文翻译】Practice makes perfect.
【类别】：喻理类
成语示例[回目录]
要想掌握技术，只有勤学苦练，才能熟能生巧。
这位老爷爷练了很久了，熟能生巧，一会儿就完成了高难度的动作 。
奶奶经常说熟能生巧，果不其然，我从不会做菜到做菜难吃，一遍遍的尝试，我终于做出了美味佳肴。
相关补充[回目录]
原文
《卖油翁》陈康肃公尧咨善射，当世无双 ，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他， 但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射!”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他， 惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
在部分语文课本中，“陈康肃公尧咨善射”被变为“陈康肃公善射”。
出处：
《欧阳文忠公文集-归田录》
“无他，但手熟尔”和“我亦无他，唯手熟尔”引伸出“熟能生巧”这个成语。
翻译：
陈尧咨擅长射箭，当时世上没有人能和他相比，他也凭着这一点自夸。曾经他曾在自家的园圃里射箭，有个卖油的老翁放下挑着的担子，站在一旁，不在意地斜着眼看他，久久地不离去。老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支，他也只不过微微地点点头赞许这情况。
陈尧咨看到了，跑过来问道：“你也会射箭吗？我射箭的本领难道不也很精湛吗？”老翁说：“没有什么别的奥秘，只不过是熟能生巧罢了。”陈尧咨听后愤愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的技术！”老翁说：“凭着我倒油的经验就可知道这个道理。”于是老翁取过一个葫芦立放在地上，用铜钱盖在它的口上，慢慢地用勺子把油倒进葫芦，油从铜钱的孔中注进去，却不沾湿铜钱。老人说：“我这点手艺也没有什么别的奥秘，只是熟能生巧罢了。”陈尧咨见此，只好笑着将老翁打发走了。
中心：
任何过硬的本领都是练出来的。只要肯下功夫，勤学苦练，反复实践，就可以做到"熟能生巧"。
重点字词：
1.善：擅长，善于
2.矜：矜持
3.释：放下善射：擅长射箭 善：擅长,善于。
4.以：凭借，用。
5.自矜(jīn)：自夸。
6.尝：曾经。
7.家圃：家里（射箭的）场地。圃，园子，这里指场地。
8.睨(nì)：斜着眼看，形容不在意的样子。
9.但：只。
10.射：射箭的本领。
造句：
Something to do with the passage of time often will Practice makes perfect.
一件经常做的事久而久之就会熟能生巧。
近义词辨析：
得心应手的“得”是得到，想到；应是：反应，配合。意思是；心里怎么想，手就能怎么做。比喻技艺纯熟或做事情非常顺利。
前者是“勤奋”，后者是“精通”。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/60526.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》
