导读：小桃红・采莲女二首采莲人和采莲歌，柳外兰舟过①，不管鸳鸯梦惊破。夜如何？有人独上江楼卧。伤心莫唱，南朝旧曲②，司马泪痕多③。【注解】①兰舟：用木兰做的船。②南朝...

小桃红・采莲女二首

采莲人和采莲歌，柳外兰舟过①，不管鸳鸯梦惊破。夜如何？有人独上江楼卧。伤心莫唱，南朝旧曲②，司马泪痕多③。

【注解】

①兰舟：用木兰做的船。

②南朝旧曲：指南朝陈后主的《玉树后庭花》曲，向来被认为是亡国之音。

③司马泪痕多：白居易《琵琶行》结句：“凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”

又

采莲湖上棹船回①，风约湘裙翠②，一曲琵琶数行泪。望君归，芙蓉开尽无消息③。晚凉多少，红鸳白鹭，何处不双飞。

【注解】

①棹：划（船）。

②约：掠，拂。湘裙：用湖南一带所产丝织品做的裙子。

③芙蓉：荷花，此处也可看作“夫容”的谐音。乐府民歌常用谐音双关的艺术手法，如“莲”谐“怜”（爱），等等。这两首《采莲女》，即是仿乐府民歌而作。

【赏析】

杨果这组曲子，仍可见出词向曲过渡的痕迹，风格较为曲雅。或以为前一曲是悼金亡之作，恐不确。“南朝旧曲，司马泪痕多”二句，不过是取曲调之哀婉，令人伤心落泪之意。从一组曲看，基调都是写离人相思之情的。