纽约市，夜里11时56分。
两个如幽灵一般的黑影子穿过清幽的街道，悄无声息的穿过花丛，来到一所远离闹市的老房子。
个子稍矮的人轻轻叩响了那扇木门。隐隐约约有人在门后说：“口令？”“偷无止境。”
大门“吱呀”一声打开了。屋内昏黄的灯光让人觉得有些刺眼，三三两两的人或站或坐，听到门声，他们都转过了头。老房子里的家具似乎是上个世纪的，带着一股淡淡的潮湿的霉味。同行的瘦高个情不自禁捂住了鼻子，这是一个大约二十岁的年轻人，有着亚麻色的头发，坚毅的目光，来到这个新地方，他好奇地四下打量。
“肖恩？”摆在老房子中间的沙发这时转了过来，那个瘦高的年轻人这才看见沙发上原来坐着一个人。那人用低沉的语气说：“哟，来了一个年轻的孩子！欢迎！”瘦高个看着他——褐色的小眼睛依旧冰冷。
“是的，托里斯先生。”那个名叫肖恩的矮个子毕恭毕敬的回答，“他是西蒙。”
“可以信任吗？”托里斯的目光像匕首一般射了过来。
“可以，我们在戴维酒吧认识的，喝了酒。西蒙从小就是孤儿，已经调查过了。”肖恩的声音低了下去，“他想来到我们这一行。”
“当真，年轻人？”托里斯问。
“是的，我已经决定了。”西蒙说。
“那么，西蒙，欢迎你来到我们中间。”托里斯已经转过身去，向旁边站着的一个金发男子打了个响指，那个男人向西蒙走过来，“跟我来看看你的卧室。”走到拐角处，西蒙转过头看了看客厅——肖恩的嘴唇在托里斯先生耳边耳语着什么。
他只瞥了一眼就拐进了狭长的楼梯，没有人看到他刚才干了什么。
纽约市混乱起来，许多家珠宝商店都被盗了，价值连城的珠宝一件件消失了。监控录像里，没人知道那两个身穿黑大衣，黑墨镜的人是谁。巡警夜夜巡逻，但仍不能阻止这些小偷，大多数情况都是巡警被打晕了躺在花坛里，一大早起来却发现商店被洗劫一空。
气氛紧张到了极点。
老房子里，那个叫托里斯的老头双手捧着一颗颗晶莹剔透的钻石，冷冷的眼睛射出贪婪的光。他伸出手欣赏着中指那枚纯金戒指，咧嘴一笑露出一颗金牙。
“西蒙，我知道你是个有才能的孩子。”他哈哈大笑，“有出息的年轻人！”
“您过奖了。”西蒙深深鞠了一躬。
“肖恩告诉我，在前几天的行动里你的勇气可嘉，下手又狠又快！你真和我年轻时一模一样。”托里斯的目光温柔下来，“这几天，我们一直在谈论一件大事情——沃尔森钻石店的活动，我希望你能和我们一起参加！”
年轻人的眼睛放出光芒。沃尔森钻石店，拥有世界上最晶莹剔透，最大的钻石，是世界上所有小偷梦寐以求的东西，一旦得手，一百年也都可以过上极其富裕的日子，当亿万富翁不成问题。怪不得啊，这些家伙策划这些事情已经很久了吧。
“一旦到手，我们可以到黑市去买，那些傻瓜都是些极其富裕的家伙，交易完成，我们马上就去澳门远走高飞！” 托里斯笑了一声，然后说：“西蒙，我会把你收为我的义子。”西蒙又深深鞠了一躬。
“现在我们唯一的敌人只有他一人了，西蒙，你肯定知道，那就是杰克逊。”托里斯冷冷的哼了一声。
西蒙的心不自觉的剧烈跳动了一下。谁都知道，杰克逊是纽约市最杰出的警察，跟他比起来，其他警察根本就不值一提。他还记得几年前，正是杰克逊抓住了托里斯，这个有胆识的黑发年轻人曾风靡一时，但是托里斯却侥幸逃脱了。
西蒙点点头，在抽屉里取出一台迷你相机，说：“我知道该怎么做了。”
傍晚，7时50分。
老房子的门再次被敲响，托里斯听出了西蒙说“偷无止境”时的口音，急忙站起身来为他开了门。
这个贪婪的老头儿生平第一次紧张起来，他轻声问：“事情怎么样？”
西蒙把黑色的风衣脱下来挂在衣架上，从口袋里取出照相机，翻出一张相片给托里斯看——昏黑的傍晚，一个黑发男子带着几个壮汉冲向一辆汽车。托里斯兴奋起来：“对，就是他！我虽没有真正见过他，但我能记住他的身高，发型以及一些基本特征，我能保证这就是他！孩子，你是怎么办到的？”
西蒙漫不经心地说：“在公共电话上给他打个电话胡乱说个很远的地方，说那里有个拿着枪的疯子造成了一场混乱。”
“好，好！”托里斯拍了拍双手，眼神变得柔和了“那么，今晚12点就行动！”
阁楼上，西蒙正和肖恩正在摆弄一个个漆黑的手枪，他们给每个手枪的枪膛里都装满了子弹，手枪吃饱了肚子，现在就候命待发了。西蒙向着肖恩骄傲的一笑：“肖恩，今晚将是我们大获全胜的时机了。”
肖恩没有说什么，黑色的眼睛转向了窗外，那里，最后一抹夕阳正在苟延残喘，黑夜已经弥漫了大半个天空，最后的一刻马上就要到了。
客厅里，古老的挂钟上面精致的时针指在11和12中间，一旁稍短的分针正在缓慢的向前走着。
托里斯在客厅里不安的走来走去，其他人不时看一眼挂钟，目光呆滞地或坐或立，西蒙和肖恩的心也紧张的怦怦直跳。托里斯踱到西蒙面前问：“你能保证杰克逊真的离开了吗？”“可以保证。”西蒙回答，“那个地方在纽约市的最北边，不到两三点他们别想回来。”
“咚、咚、咚……”挂钟发出苍老的声音——十二点到了。
西蒙把手枪散发给大家，托里斯满意地哼了一声，轻声说：“不到万不得已不要随意用枪，子弹不多何况今天的任务艰巨的很呢。”他说着带上漆黑的墨镜跨进车门，西蒙和肖恩坐在了他旁边。车缓慢的无声的在路上滑动，为了保险他们甚至也没有开灯。
昏黄的街道上几乎没有人，即使有，也都是些醉鬼，他们醉醺醺的指着车骂，一个金发男子差点取出手枪，但被托里斯制止住了。（托里斯打了他一个耳光：“你这个蠢驴！”）
沃尔森钻石店出现了，那高大的建筑上伫立着巨大的WOERSON的标志，隐隐约约似乎还一两个巡警在四处巡逻。他们一行人蹑手蹑脚的拿了电棒和手枪，那扛着电棒的金发壮汉走在前面，一个巡警不合时宜地从草丛中走了出来，还没等他反应过来，那人已经用电棒把他击晕了，托里斯向他伸出了大拇指。
肖恩看起来已经对这里很熟悉了，他十分熟练地找到并关掉了了沃尔森的电闸，他轻声说：“这样，那些警报就再也不会响起了。”
他们用特制的钥匙打开了沃尔森的大门，柜橱里的那些钻石泛着淡光。
他们蹑手蹑脚地登上黑黝黝的楼梯。托里斯恶狠狠地问肖恩：“那块钻石到底在第几层？”
“一定在最上面的一层。”这个叫肖恩的年轻人毕恭毕敬地回答。
于是他们敏捷而又轻快的来到了顶层，顶层空空荡荡，但装修得十分精致，西蒙在征得托里斯同意后打开了手电筒。手电筒淡淡的光线下，眼前的一切都显得清晰而明亮了，这件大房子里空空如也，但四周却是一些十分古朴的镶着黄金琉璃的老柜子，老柜子有一人高。这个大房子中间，一个被擦得十分干净的玻璃柜里放着那块珍贵的钻石，这块钻石有小孩的拳头那么大，晶莹剔透，没有任何瑕疵。这闪耀着的光茫把托里斯的心紧紧地勾住了，他目不转睛地盯着它。
终于，他拿出了铁锤，“哗啦”一声响，玻璃破了，托里斯无比贪婪的伸出手拿出了这块钻石，放在他的眼睛前仔细端详——啊，这可是他一辈子的追求啊，今天竟不费吹灰之力就拿到了手，一世英名呀一世英名！
他的目光透过这块完美无暇的钻石，突然呆滞了，他看到了什么？
西蒙和肖恩人手一把黑色手枪，黑洞洞的枪口准确无误地指向自己。肖恩打了个响指，一个个身着警装的高大身影从柜子里钻了出来，每人手里也持着一把枪。后边的几个小偷一看大事不妙，想冲入楼梯逃跑，可已经来不及了，几个全副武装的警察已经把楼梯口堵住了。
“把手举起来，你们被包围了！”西蒙薄薄的嘴唇吐出这句冰冷的话，这时候，灯突然亮了。西蒙可以看到托里斯额头上细密的汗珠。
“啊哈？西蒙，可爱的孩子，你以为我会坐以待毙吗？”托里斯也掏出了自己的手枪，他冷酷地一按，天哪，一枚粉红色的东西竟然射了出来！西蒙用右手灵敏的接住了这个东西，投入嘴里嚼着。他坚韧的目光盯着托里斯惊讶的眼睛，说：“亲爱的托里斯先生，如果您能仔细的瞧一瞧，您会发现这只不过是某个玩具公司制造的仿真迷你手枪，里面弹出来的，不是子弹，而是漂亮的粉色牛皮糖！”他的嘴唇快乐地朝上一扬。
“把他们抓住！”西蒙向旁边的警官下了命令。
于是，一个个高大的身影扑向这群丑恶的小偷，他们还想反抗，但那银色的手铐已经套在了他们手上。
“不！你们不能抓我！”托里斯的小眼睛邪恶地眯缝起来，“你们难道想让这块无价之宝被我摔得粉碎吗？”
“您使劲的摔吧！”肖恩语气轻快地说，“西蒙先生在拍照的那天已经让人把它换成了一块普通的玻璃。”
托里斯问：“肖恩，你怎么敢背叛我？”
肖恩用清澈的眼睛看了看西蒙，快乐的说：“在我第一次看到杰克逊先生时，我就喜欢上了他，我下决心要帮他，我是他的朋友！”
托里斯的眼睛又一次睁大，“什么？杰克逊！”
“是的，杰克逊。”西蒙一把扯开他的亚麻色头发，一头乌黑的秀发出现在人们眼前，“托里斯先生，您真应该派一个下手天天到假发店去打听点消息，对，我就是杰克逊！”
“不过，这次我再也不会让你侥幸逃脱！”杰克逊说。
