从前，有一个名叫杰克的小男孩，在他还躺在摇篮里的时候，他的妈妈就被一群无恶不作的强盗抓走了。
于是，他就和爸爸相依为命，生活在树木葱茏的大森林里。他的爸爸是个商人，在外面做些小买卖维持家里的生计。
一天，爸爸要去城里办事，一大清早就起了床，临出门前对他说：“孩子，爸爸要去城里办点儿事，大概晚上才能回来，厨房里有一些干奶酪和面包，你要是饿了，就拿出来吃吧。你自己一个人在家要小心，不要给陌生人开门……”“好了，爸爸，您放心走吧！我又不是第一次一个人在家了。”杰克有点儿不耐烦地说。
爸爸想想也是，就放心地走了。
阳春三月，春光明媚，万里无云。温暖的阳光照得人们心里暖烘烘的；绿油油的草地一眼望不到边，娇艳的玫瑰，香气扑鼻的紫罗兰，还有许多不知名的野花在春风里欢快地跳着舞。
杰克忍不住推开家门，到田野里去尽情地玩耍。
这时，他遇见了一只小山鼠，他们一起玩儿了一会儿，小山鼠说：“走吧，我知道一个有趣的地方。”
杰克于是跟着小山鼠蹦蹦跳跳地来到一个山泉边，清澈的泉水活蹦乱跳地奔向山下。
他们在泉眼边发现了一个水晶球，杰克问：“咦，这是什么？”小山鼠说：“我也不知道啊，咱们把它扔进水里，看看会发生什么。”说着小山鼠举起水晶球就要扔。
“别扔！别扔！”一个声音焦急地说道。
杰克和小山鼠异口同声地问道：“你是谁？”
这时，不知从哪儿爬出一只小乌龟，说：“我是这里的守护神，谢谢你们帮我找到了我的水晶球。为了报答你们，我就把它送给你们吧！噢，对了，你们一定不知道它有什么用吧，它是一个神奇的、有魔力的球，可以带你们去你们想去的任何地方。”
小乌龟的话音未落，小山鼠就激动无比地大喊：“带我们去海上浮城波塞冬！”
话音刚落，他们就已经站在一个海岛上了。这里有许多奇形怪状的贝壳。
杰克和小山鼠捡了满满一口袋的贝壳，然后找到一个岩洞住了下来。这时，杰克发现，岩洞里还躺着一个女人，经过交谈，杰克得知这就是自己朝思暮想的妈妈呀！
杰克和妈妈惊喜交加，小山鼠也流下了感动的眼泪。这时杰克想起了亲爱的爸爸，于是，他们三个通过水晶球的帮助，又回到了大森林，并且，把那些可爱的、罕见的贝壳换成了许多金币。
从此以后，他们一家三口过着幸福的生活，小山鼠也成了他们亲密的好朋友。
