《楚辞》选篇
二湘（《湘君》、《湘夫人》）
屈原［1］
（一）
君不行兮夷犹［2］，蹇［3］谁留兮中洲？
美要眇［4］兮宜修［5］，沛［6］吾乘兮桂舟［7］。
令沅湘兮无波，使江水兮安流！
望夫君兮未来，吹参差［8］兮谁思？
驾飞龙［9］兮北征，邅［10］吾道兮洞庭。
薜荔［11］柏兮蕙绸，荪［12］桡［13］兮兰旌。
望涔阳［14］兮极浦，横大江兮扬灵。
扬灵兮未极［15］，女婵媛［16］兮为余太息。
横流涕兮潺湲［17］，隐思君兮陫侧［18］。
桂櫂［19］兮兰枻［20］，斫［21］冰兮积雪。
采薜荔兮水中，搴［22］芙蓉兮木末。
心不同兮媒劳，恩不甚［23］兮轻绝［24］。
石濑［25］兮浅浅，飞龙兮翩翩。
交不忠兮怨长，期不信兮告余以不闲［26］。
朝骋骛兮江皋，夕弭节［27］兮北渚。
鸟次［28］兮屋上，水周兮堂下。
捐［29］余玦［30］兮江中，遗余佩兮醴浦。
采芳洲兮杜若，将以遗兮下女［31］。
时不可兮再得，聊逍遥兮容与［32］。
【注释】
［1］屈原：字原，战国末期楚国丹阳（今湖北省秭归）人，中国最伟大的浪漫主义诗人之一，创立了“楚辞”文体。有《离骚》、《九歌》等作品留世。
［2］夷犹：指犹豫不决。
［3］蹇：停滞难行的样子。
［4］要眇：眼睛左顾右盼的样子。
［5］宜修：打扮合宜得体。
［6］沛：急速地漂行。
［7］桂舟：用桂木制造的小船。
［8］参差：这里指用长短不一的竹管做成的排箫。
［9］驾飞龙：以龙驾舟称为“驾飞龙”。
［10］邅：绕道而行。
［11］薜荔：一种蔓生植物。
［12］荪：一种香草的名称。
［13］桡：船桨。
［14］涔阳：地名，在今湖南省境内。
［15］未极：这里指没有到湘君那里。
［16］婵媛：因忧虑怨恨而喘息激动的样子。
［17］潺湲：流泪的样子。
［18］陫侧：与“悱恻”同意，指悲凄失望。
［19］櫂：船桨。
［20］枻：船舷。
［21］斫：砍削。
［22］搴：采摘。
［23］不甚：不深。
［24］轻绝：指绝情很容易。
［25］石濑：指石头上清而浅的流水。
［26］不闲：没有空闲。
［27］弭节：放慢速度前行。
［28］次：停歇。
［29］捐：抛弃。
［30］玦：留有缺口的呈环状的玉器。
［31］下女：侍女。
［32］容与：舒适自在的样子。
【赏析】
《湘君》与《湘夫人》合称“二湘”，是《九歌》中最优美、最抒情的诗篇之一。一般认为，湘君和湘夫人是一对湘水配偶神，《湘君》是女神的唱词，表达了对湘君的思念；《湘夫人》则是男神的唱词，表达了对湘夫人的思念。但从内容上看，它其实只是描写湘夫人一个人的活动和思绪的诗篇，有人据此认为，《湘君》与《湘夫人》本来应该是一篇，后来分为两篇。
第一篇里主要描写了湘夫人对湘君的思念与追寻，以及寻而不得的失望与哀怨；第二章主要描写了湘夫人久久等待湘君，但湘君却迟迟不来，湘夫人心生焦虑和幻想的情景。在第一篇里，湘夫人经过一天的追寻，终于到了北渚。第二篇又继续写了她到了北渚之后，渴望与湘君相会的心情。全诗通过对湘夫人爱情心理虚实交替的描写，成功地塑造了一个苦苦追求爱情的女子形象。纵观全诗，读者能领略到一个动人的爱情悲剧。
尽管湘夫人苦苦追求的爱情迟迟没有来，而且她的爱人始终没有出现，可是她真的放弃和释怀了吗？在极端失望之中，她毅然把十分珍惜的定情之物扔到了江中，以表自己决绝之心，又把香花赠予侍女。看上去，她已经放弃和释怀了，但实际上，也许思念永留她心中。
（二） (1)
帝子［1］降兮北渚，目眇眇［2］兮愁予［3］。
嫋嫋［4］兮秋风，洞庭波兮木叶［5］下。
登白■［6］兮骋望［7］，与佳期［8］兮夕张。
鸟何萃［9］兮■［10］中，罾［11］何为兮木上？
沅［12］有茝［13］兮醴［14］有兰，思公子［15］兮未敢言。
荒忽［16］兮远望，观流水兮潺湲。
麋何食兮庭中？蛟何为兮水裔？
朝驰余马兮江皋，夕济兮西澨［17］。
闻佳人［18］兮召余，将腾驾［19］兮偕逝［20］。
筑室兮水中，葺之兮荷盖［21］。
荪壁兮紫坛，播芳椒兮成堂。
桂栋［22］兮兰橑［23］，辛夷楣兮药房。
罔［24］薜荔兮为帷，擗［25］蕙櫋兮既张。
白玉兮为镇［26］，疏［27］石兰［28］兮为芳。
芷葺兮荷屋，缭［29］之兮杜衡。
合百草［30］兮实庭，建芳馨［31］兮庑［32］门。
九嶷［33］缤兮并迎，灵［34］之来兮如云［35］。
捐余袂兮江中，遗余褋［36］兮醴浦。
搴汀洲兮杜若，将以遗兮远者。
时不可兮骤得，聊逍遥兮容与。
【注释】
［1］帝子：即湘夫人。
［2］眇眇：眯着眼睛眺望远处。
［3］愁予：使我发愁。
［4］嫋嫋：微风吹而不断的样子。
［5］木叶：枯叶。
［6］白■：湖边的小草。
［7］骋望：远望。
［8］与佳期：与佳人相约的日期。
［9］萃：聚集。
［10］■：一种水草的名称。
［11］罾：渔网。
［12］沅：指沅水。
［13］茝：即白芷，一种香草的名称。
［14］醴：同“澧”，指澧水。
［15］公子：指湘君。
［16］荒忽：同“恍惚”，指神思迷惘。
［17］澨：水边。
［18］佳人：这里指湘君。
［19］腾驾：飞快地驾车。
［20］偕逝：同行。
［21］荷盖：指用荷叶做屋顶。
［22］桂栋：指用桂木做的房梁。
［23］兰橑：指用木兰做的椽子。
［24］罔：同“网”，编织。
［25］擗：剖开。
［26］镇：压席用的玉器。动词变为名词使用。
［27］疏：散开。
［28］石兰：兰草的一种。
［29］缭：围绕。
［30］合百草：即汇集各种花草之意。
［31］芳馨：指流传很远的香气。
［32］庑：厢房。
［33］九嶷：指湖南的九嶷山，这里指居住在那里的神仙。
［34］灵：指九嶷山中的神灵。
［35］如云：纷纭而至。
［36］褋：指内衣。
【赏析】
这是一首写湘水女神的祭歌，由巫师扮作男神湘君来独唱。全篇表达出湘君对湘夫人的思念，以及惆怅、迷惘的心情。大致可分为三部分。
第一部分首先写湘君迟迟未至，湘夫人直迎寻至北渚相见。开篇四句有上佳的写景语句，勾勒出一幅幅清秋的意象：秋风轻拂，洞庭湖水荡漾起微波，枯黄的树叶凋零飘落，站立在水边的主人公正纵目远望。寥寥数语，写出了时节和环境，营造出一种萧瑟凄凉 的氛围。其实，这只是湘君在幻觉中感受到的所爱之人的举动，反衬出湘君见不到所爱之人的惆怅和凄婉。
推想自己的爱人在等候，深秋却带来了凉 意，可想感情上自己有多寂寞！诗人起笔描摹景致于虚无缥缈之中，让身在其中的人真可谓神情欲活，如此寓情于景，融情景为一，密合无间，让人有无尽遐想。接着，写湘君的失意和落寞。与佳人相期有约，却迟迟不见所爱之人，湘君无法遏抑急切的心情登高远望，热切盼她的到来。望眼欲穿，最后期望化为失望，钟情受到了冷落。此时，只有潺湲的水声还 在流动，热念中的人却不知身在何处。于是，意念中出现了颠倒错乱的景象，这一切都说明湘夫人的爽约让湘君是多么苦痛。而当仿佛听到“佳人”的召唤时，湘君重振精神，驾车赶至约会的地点。从后面的文字来看，这一切并非真实的，只不过出现在一个痴情者的幻觉之中，即所谓的“因痴生幻，以幻为真”。
第二部分写湘君和湘夫人见面之后对新居的美好构想。诗人驰骋想象，把理想住所的蓝图和特有的审美趣味传达出来。这些构想象征着主人公的正直、纯洁和美善，表达出对真挚爱情的珍视。湘君还 想象到了湘夫人降临时的热闹场面，宾至如云，烘托出他对幸福生活的向往之情。同样，这也是以虚幻之景表达无比炽烈之情。
第三部分写湘君之情的“反复”。幻，终究还 是幻，当梦幻碰到坚硬的现实时，主人公的失望加剧，于是自然而然有决绝之词。但回想自己与湘夫人的爱情毕竟是纯真的、坚贞的，即以杜若赠予远居的爱人。
全篇都在描写此恨绵绵、生死契阔的男女之情。极富浪漫主义的想象和比兴手法，让作品显得深婉细致，读来令人不禁为之唏嘘感慨。
