导读：菩萨蛮辛弃疾书江西造口［1］壁郁孤台下清江［2］水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜［3］无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余［4］，山深闻鹧鸪［5］。【...

菩萨蛮

辛弃疾

书江西造口［1］壁

郁孤台下清江［2］水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜［3］无数山。青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余［4］，山深闻鹧鸪［5］。

【注释】

［1］造口：即皂口，古镇名。

［2］清江：赣江，旧称清江。

［3］可怜：可惜。

［4］愁余：使我感到忧愁。

［5］鹧鸪：一种鸟名，传说它的叫声像在说“行不得也”，非常凄切。

【赏析】

这首词是辛弃疾在孝宗淳熙三年任江西提刑，路过造口时所作，词中表达了作者深切的爱国情思。

“郁孤台下清江水，中间多少行人泪”，郁孤台下这赣江清澈的流水中有多少逃难行人的眼泪啊！“郁”有沉郁的意思，“孤”有巍然独立之感，用这两个字来形容高台，十分贴切地表达了高台巍峨耸立的感觉，显得气势无比磅礴。“行人泪”三个字，写出了造口当年的一段历史。当年受金人追击的隆裕太后（高宗的婶母）乘船到达造口，一路之上，皇室狼狈不堪，流亡的百姓更是妻离子散，苦不堪言。作者身处隆裕太后被追之地，自然会想起当年的往事，表达了对百姓的深切同情。“西北望长安，可怜无数山”，向西北眺望京城长安，但可惜的是它被无数山峦阻隔。在这里，“长安”借指北宋都城汴京。无数山峦阻隔比喻恢复故土面临着重重困难。作者的感情由对百姓的同情升华到对国家命运的担忧。

“青山遮不住，毕竟东流去”，无数山峦阻隔着去长安的路，但终究挡不住一江春水向东流。作者用比兴的手法，暗示恢复失地是一件极其困难的事情。“江晚正愁余，山深闻鹧鸪”，江晚山深，作者感到无比忧愁，只听到杜鹃凄厉的叫声。“江晚”“山深”是作者沉郁苦闷心情的写照，鹧鸪的叫声渲染了一种悲壮凄迷的气氛，更加有力地衬托出作者当时沉郁苦闷的心情。