篇一:端午节英语周记
说起端午节,大家一定很熟悉吧!端午节是我国传统节日,端是“开端”、“初”的意思。初五可以称为端五。农历以地支纪月,正月建寅,二月为卯,顺次至五月为午,因此称五月为午月,“五”与“午”通,“五”又为阳数,故端午又名端五、重五、端阳、中天、重午、午日,此外一些地方又将端午节称之为五月节、艾节、夏节。这一天必不可少的活动逐渐演变为:吃粽子,赛龙舟。
粽子就造型而言,各地的粽子有三角、四角锥形、枕头形、小宝塔形、圆棒形等。粽叶的材料则因地而异。南方因为盛产竹子,就地取材以竹叶来缚粽。一般人都喜欢采用新鲜竹叶,因为乾竹叶绑出来的粽子,熟了以没有竹叶的清香。北方人则习惯用苇叶来绑粽子。苇叶叶片细长而窄,所以要用两三片重叠起来使用。粽子的大小也差异甚巨,有达二、三斤的巨型兜粽,也有小巧玲珑,长不及两寸的甜粽。
《浣溪沙》这首诗是宋朝诗人苏轼写的:轻汗微微透碧纨。明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年》
看完我这篇文章,你是不是有知道了许多关于端午节的知识啊!希望大家过一个愉快的端午节!
Speaking of the Dragon Boat Festival, everyone must be familiar with it! The Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival, which means "beginning" and "beginning". The first five can be called the terminal five. Lunar calendar in gan ji month, on the building day Yin, February as bases, in order to for the afternoon of may, so called in May for the sixth month, "five" and "afternoon", "five" again for Yang number, so the Dragon Boat Festival is known as "terminal five, five, duanyang, zhongtian, ChongWu, midday, in addition some places may festival called the Dragon Boat Festival, ai festival, summer day. This day is an essential activity that gradually evolved into: eating zongzi and racing dragon boats.
In the form of zongzi, the zongzi are triangular, cone-shaped, pillow shaped, pagoda shape and round shape. The material of the leaf leaves varies from place to place. The south is made of bamboo, which is made from bamboo leaves. The average person likes to use fresh bamboo leaves, because the bamboo leaves are tied up in the rice dumplings, ripe with no bamboo leaves. People in the north are used to tying zongzi with reed leaves. The leaf blade is slender and narrow, so use two or three pieces. The size of zongzi is also very different, there are two and three jin of giant, and also have small and exquisite, less than two inches of sweet zongzi.
The poem "raccoon" was written by su shi, a poet in the song dynasty: "light perspiration is a little transparent. The Ming dynasty dragon boat bath aromatic orchid. The scent of the stream is full of fine rivers. The colored line is lightly wrapped in the red marble arm, the small character is inclined to hang the green cloud. A thousand years of love
After reading this article, do you know a lot about the Dragon Boat Festival! Wish you a happy Dragon Boat Festival!
篇二:端午节英语周记
端午节是我国传统节日之一,也叫端阳节、重午节。这个节日主要流行于汉、壮、布依、侗、土家、仡佬等民族地区。
学者闻一多还认为,端午节是龙节,是四五千年以前南方少数民族纪念龙神的日子。端午节的主要活动是赛龙舟和吃粽子。相传赛龙舟是为了捞救投汩罗江而死的爱国诗人屈原。把粽子投入江中,是让鱼虾吃饱了,不再吃屈原的遗体。端午节的来历我不是特别清楚。端午节的欢乐之时,人们也要把房子打扫干净,还要在厨房里洒上雄黄水,用来杀死毒虫或防止毒虫滋生。
端午又称为重五的原因是端午的许多习俗也与“五”这个数字联系在一起,比如人们用五种颜色的线系在儿童的脖颈,称为长命缕。各家还要插“五端”,南方还要吃五黄。
希望端午节能流传下去,到永远。
The Dragon Boat Festival is one of the traditional festivals in China. The festival is mainly popular with han, zhuang, buyi, dong, tujia, and the people.
Scholars also believe that the Dragon Boat Festival is dragon festival, the day when the southern minority commemorated the dragon. The main activities of the Dragon Boat Festival are racing dragon boats and eating zongzi. It is said that the dragon boat race is a patriotic poet who died in order to save the river. To put zongzi in the river, the fish and shrimp are full, and they no longer eat the body of qu yuan. I don't know the origin of the Dragon Boat Festival. When the Dragon Boat Festival is joyful, people also want to clean the house, and sprinkle the realgar water in the kitchen to kill the poisonous insects or prevent the breeding of poisonous insects.
Dragon Boat Festival is also called weighs five dragon boat is the cause of many of the customs is also associated with the number "five", such as people with five colors thread is in the child's neck, called long strand. The family also had to put "five" in the south, and five yellow in the south.
Hope the Dragon Boat Festival can survive forever.
篇三:端午节英语周记
在我们的中国有着许许多多古老的传统节日,现在我为大家说说端午节吧!端午节又称为端阳节,是我们中国十分隆重的节日。端午节是我国二千多年前的旧习俗,直到现在人们还在过端午节,它是纪念我国战国时期伟大的爱国诗人屈原。
农历五月初五就是端午节了,家家户户都要包粽子,还有有趣的划龙舟比赛呢!奶奶在家已经煮好了香喷喷的粽子,打开锅盖满屋都飘着粽子的清香,让我闻得口水直流个不停。我迫不及待地剥开粽子叶津津有味的吃了起来,真是回味无穷呀!
吃完粽子后,爸爸带我去看划龙舟比赛,这里人山人海,车水马龙的可热闹了!比赛开始了,各个队伍都蓄势待发,随着一阵枪声一条条龙舟飞快地划过水面,犹如一支支箭向前飞去。在场的观众们兴奋喊道着加油加油,在为参赛者加油鼓励,参赛者们听了心里充满了信心使劲地划桨,水花到处飞溅。各条龙舟你追我赶的,最后,落后的一号终于追上了遥遥领先的二号第一个冲过了终点,观众们不禁欢呼起来,到处都是一片欢乐的海洋。啊!这真是我最难忘的一天了。
中国的传统节日真是丰富多彩呀!他就像一座巨大的宝库,还有许许多多的传统节日等着你去找呢!
There are so many ancient traditional festivals in our China. Now let me tell you about the Dragon Boat Festival. The Dragon Boat Festival, also known as the Dragon Boat Festival, is a very important festival in China. The Dragon Boat Festival is an old custom of our country more than two thousand years ago, until now people have been in the Dragon Boat Festival, it commemorates the great patriotic poet qu yuan of the warring states period.
The fifth day of the fifth lunar month is the Dragon Boat Festival. Every household has a zongzi and an interesting dragon boat race. Grandma has cooked the fragrant zongzi at home, opened the pot and filled the room with the fragrance of zongzi, making my mouth water. I can't wait to peel the zongzi leaf to eat with liuxue86.com relish, really the aftertaste is endless!
After eating zongzi, my father took me to watch the dragon boat race, here is the sea of people, the traffic is busy! The game began, and the teams were ready to go, and as a sound of gunshot went through the water, it was like an arrow going forward. The presence of the audience excited shouts the refueling refueling, the encouragement for contestants, participants listened to the heart was full of confidence and paddle, spray flying everywhere. Every dragon boat with one, in the end, the backward one finally caught up with ahead of the no. 2 the first in the end, the audience cheered, everywhere is a sea of joy. Ah! It was one of my most memorable days.
Chinese traditional festivals are really colorful! He is like a great treasure, and there are so many traditional festivals waiting for you!
篇四:端午节英语周记
今天是端午节,我妈妈对我说。
早上,我对妈妈说:“我们去买粽子吧。”妈妈说:“好。”然后,我们就出发了。”
在路上,我看见有很多人,就问妈妈说:“这些人是做什吗的?”妈妈说:“这些人和我们一样,也是来买粽子的。”
到了超市,我看见那里人山人海。我和妈妈从人群中挤过来,对妈妈说:“粽子在那里。”我们走了过去,看见只有不几个了,就拿走了。我们给了钱就回家了。
到了家,我问妈妈多少元一斤?妈妈说:“3元4角一斤。”我说:“这么贵。”后来我一吃说:“太好吃了,下一次我还要吃。”
Today is the Dragon Boat Festival, my mother said to me.
In the morning, I said to my mother, "let's go and buy some zongzi." "Mom said," ok." Then we set out. "
On the way, I saw a lot of people, and asked my mother, "what are these people doing?" "These people, like us, have come to buy zongzi," she said.
At the supermarket, I saw a sea of people there. My mother and I squeezed through the crowd and said to our mother, "the zongzi is there." We went over and saw that there were only a few, and we took them away. We gave the money and went home.
At home, I asked mother how many yuan a kilo? Mother said: "3 yuan 4 jiao a jin." I said, "it's so expensive." Then I ate and said, "it's delicious, and next time I'll eat it."
篇五:端午节英语周记
一看到妈妈泡米和桌子上满是粽叶,我就知道端午节又到了。
小的时候我不知道端午节的由来,只知道每年家里就像过年一样隆重地过端午节。后来也只是知道一点点关于纪念屈原的传说,至于还有什么我就一无所知了。
每到端午节,佩戴香囊和系五彩线是必不可少的。大人们要做的第一件大事便是在孩子的手腕、脚腕、脖子上拴五色线,栓好了的五色线只能在夏季第一场大雨或第一次洗澡时,才可丢掉。妈妈告诉我说,据老人们讲,这样可以避免灾害,由此可以保安康。
端午食粽子是我们家乡的主要习俗。刚到五月,家里就开始浸泡糯米了。妈妈一般都会准备一盆米进行浸泡,同时也把粽叶放在水里浸透,可能是泡好的糯米会更粘些吧,我记得多年来妈妈就是一直这样做的。
端午前一天,妈妈就开始动手包粽子了,我偶尔也会捣乱,试着学包起来,可每次却都以失败而告终。看来包粽子也并不简单。
包粽子的时候还可以放一些大枣、葡萄干、鸡肉等掺在糯米里做馅,制作不同口味的粽子。而我最喜欢吃米里加肉的,吃起来特别的香。
端午节的早晨,妈妈总是在我睡眼朦胧时叫醒我,去远处的树林、小河边洗脸,凉凉的河水冲走了我的困意,热闹的人们来来往往,真的像过年一样。
回到家,吃着鸡蛋和蘸糖的甜粽,心里美滋滋的。
I knew the Dragon Boat Festival was here again when I saw mom's foam and the full of leaves on the table.
When I was a child, I didn't know the origin of the Dragon Boat Festival. Then I knew a little bit about the legend of qu yuan, and I knew nothing about it.
Every Dragon Boat Festival, it is essential to wear scented sachets and confetti. The adults of the first thing to do is in the child's wrists, ankles, her neck tied colored line, plug the coloured line can only be the first heavy rain in the summer or a bath for the first time, can only be lost. My mother told me liuxue86.com that according to the old people, it was safe to avoid disasters.
Dragon Boat Festival eating zongzi is the main custom in our hometown. Just in May, the family began to soak the glutinous rice. Mother usually prepare a pot of rice to soak, but also put the leaves is soaked in water, may be brewing glutinous rice would be more sticky, I remember mother has been doing this for years.
The day before the Dragon Boat Festival, my mother started to make zongzi, and I occasionally made trouble and tried to wrap up, but failed every time. It's not easy to make zongzi.
You can also put some dates, raisins, chicken and other fillings in glutinous rice and make different flavors of zongzi. And my favorite food is made from rice. It tastes special.
The Dragon Boat Festival in the morning, my mother always wake me up when I get sleepy, go to the distant woods, wash a face the river, the cool water washed away my sleepy, busy people coming and going, really like the Chinese New Year.
Returning home to eat eggs and sweet dumplings dipped in sugar, I was very happy in my heart.