成语名称：含沙射影 hán shā shè yǐng
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【含沙射影】的出处和来源，以及回答含沙射影的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释含沙射影成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 相传有一种叫蜮的动物；居水中；听到人声；会含沙射人。被射中的人皮肤发疮；被射中影子的人也会生病。比喻暗中攻击或陷害人。
[成语出处] 唐·白居易《读史五首（某二）》：“含沙射人影；虽病人不知；巧言构人罪；至死人不疑。”
[正音] 沙；不能读作“shà”。
[辨形] 沙；不能写作“砂”。
[近义] 含血喷人 指桑骂槐 恶语中伤
[反义] 光明正大 直截了当
[用法] 含贬义。比喻暗中诽谤、陷害他人。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 连动式。
[辨析] ～和“暗箭伤人”；都比喻暗中诽谤、攻击或陷害别人。区别在于：～多指用语言手段伤人；而“暗箭伤人”手段更多；危害也更重。
[例句]
①这种～的作法；既恶劣又卑鄙；但却往往奏效；伤害了不少好人。
②这分明是指桑骂槐；～；发泄对这几位同志的刻骨仇恨。
[英译] attack by insinuation;hurt others maliciousy
百科解释如下：
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
基本资料[回目录]
含沙射影
含沙射影
【成 语】 含沙射影 （射影含沙）【读 音】 hán shā shè yǐng
【释 义】比喻暗中诽谤与中伤，暗中攻击或陷害人。又作“射影含沙” 。应用这成语时应注意：只能够用来比喻攻人无备，暗箭伤人和盲目攻击等情形。假如争斗的双方是明枪明刀的对抗，就不适宜引用这个成语了。
【出 处01】《毛诗.小雅.何人斯》：为鬼为蜮（音域），则不可得。有靦面目（靦音腼)，视人罔极。毛苌传云：蜮，短狐也。清阮元挍勘云：蜮短狐也，小字本、相台本同。案：段玉裁云：弧作狐误是也。释文蜮下云短狐也，正义云：蜮短狐，今说文本，蜮下皆误，汉书五行志注：作弧，不误。靦，姡也（姡音花）。郑玄笺云：使女（音汝）为鬼为蜮也，则女诚不可得见也，姡然有面目，女乃人也，人相视无有极时，终必与女相见。唐陆德明经典释文云：蜮音或，沈又音域，状如鼈，三足，一名射工，俗呼之水弩，在水中，含沙射人，一云射人影。靦，土典反。姡，户刮反，面丑也。（按：短狐，应作短弧，故俗称水弩）
【出处02】晋·干宝《搜神记》卷十二：“汉光武中平中，有物处於江水，其名曰‘蜮’，一曰‘短狐’，能含沙射人。所中者则身体筋急，头痛，发热；剧者至死。”
【近义词】 指桑骂槐、恶语中伤
【反义词】 光明正大、直截了当
【典 故】
传说江淮间出产一种很特别的甲虫，名叫蜮，又有人称做射工、射影、短狐、水狐。这种虫常常伤害人，形状很是奇怪，背上长着硬壳，头上有角，身上长有翅膀，可以飞到上空，在人的头上施行袭击。它没有眼睛，但耳朵听觉特别灵敏，口中有一横物，形状像弩，只要听到人声便知道人的所在方向和距离，然后用口中所含的沙当作矢，向人射击。被蜮射中的人，会染上一种毒质而生疮；就算人的身体能够射避，而影子被蜮射中，也会生病。
【示 例】
鲁迅《华盖集·并非闲话（三）》：“却又不明明白白地举出姓名和实证来，但用了含沙射影的口气。”
《搜神记》：“其名曰蜮，一曰短狐，能含沙射人，所中者则身体筋急、头痛、发热，剧者至死。”
南朝宋鲍照《苦热行》：“ 含沙射流影，吹蛊痛行晖。”
没想到他表面这样恭恭敬敬，背地里却“含沙射影”，这种人实在可怕。
解释[回目录]
射影，害虫名，又名蜮、射工、短狐，能含沙射人，使人生病，严重者能致死。
含沙： 害虫之， 名蜮，， 能含沙喷射人影， 使人生病。又名知狐。喻暗中攻击或陷害他人。
传说水中一种叫蜮的怪物，看到人影就喷沙子，被喷之人就生病死亡。比喻暗中诽谤与中伤。
比喻暗中害人。又作「射影含沙」。
此句成语是用来比喻在背地里害人的阴谋， 和其他各种乘他人不备而放暗箭伤人的勾当。 应用这成就时应注意， 只能够用来比喻攻人无备， 暗箭伤人和盲目攻击等情形。 假如争斗听双方， 是明枪明刀的对抗， 就不适宜引用这句成语了。
鲁迅《华盖集‧并非闲话（三）》：「却又不明明白白地举出姓名和实证来，但用了含沙射影的口气。」
比喻暗中诽谤或中伤他人。
引用[回目录]
竹书纪年：「周惠王二年，王子颓乱，王出居郑，郑人入王府多取玉，玉化为蜮射人。」
《搜神记》：「 其名日蜮， 一日短狐， 能含沙射人， 所中者则身体筋急、头痛、发热， 剧者至死。」 南朝宋鲍照《苦热行》：：「 含沙射流影， 吹蛊痛行晖。」
晋‧干宝《搜神记》第12卷：「其名曰『蜮』，一曰『短狐』，能含沙射人。所中者则身体筋急，头痛，发热；剧者至死。」
例句
没想到他表面这样恭恭敬敬，背地里却「含沙射影」，这种人实在可怕。
他利用这种 「含沙射影」的卑鄙手段，害得对方身败名裂， 总有一天会遭报应的。
她说话喜欢含沙射影，所以我们都不喜欢跟她玩，还很鄙视她。
百度百科地址：baike.baidu.com/view/74488.htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《点击此处》
