成语名称:傍人门户 bàng rén mén hù
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【傍人门户】的出处和来源,以及回答傍人门户的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释傍人门户成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 傍:依傍;靠着。依靠在别人家门庭上。比喻完全依赖别人;不能自主或自立。
[成语出处] 《红楼梦》第一○九回:“邢姑娘是妈妈知道的;如今在这里也很苦;娶了去;虽说咱们穷;究竟比她傍人门户好多着呢。”
[正音] 傍;不能读作“pánɡ”。
[辨形] 傍;不能写作“旁”。
[近义] 傍人依户 寄人篱下
[反义] 自力更生 自立门户 独树一帜
[用法] 形容依赖他人;不能自立或自主。一般作谓语、宾语。
[结构] 动宾式。
[例句]
①我们要自主、自力;不能~。
②学术研究要有独到之处;不能~。
有一次,桃符仰面看著艾人,说:「你是甚么呀,怎么敢住在我头上?」艾人屈身向下,回答道:「你已经半截子入土了(从元旦到端午,约半年),还有脸同我争上下吗?」 桃符很生气,和艾人吵了起来。门神劝解道:「不要吵了,我们这等人,都依附著人家的门户过日子,哪里还有工夫争闲气呢?」
百科解释如下:
【词目】傍 人 门 户
成语《傍人门户》王建峰 绘
成语《傍人门户》王建峰 绘
【发音】 bàng rén mén hù【释义】
傍:依靠,依附,依附在别人的大门上;
门户:门第。比喻依赖别人,不能自立。
【出处】
宋·苏轼《东坡志林》卷十二:“吾辈不肖,方傍人门户,何暇争闲气耶?”
【原文】
桃符仰视艾人而骂曰:“汝何等草芥,辄居吾上?”
艾人俯而:“汝已半截入土,犹争高下乎?”
桃符怒,往复纷然不已。
门神解之曰:“吾辈不肖,方傍人门户,何暇争闲气耶?”
【译文】
(在古时候,春节时人们在桃木板上写了神名,挂在门边上以驱邪,叫桃符,後来演化成春联;在门上贴门神以镇邪。端午节时,人们用艾草扎成人形,悬挂在大门上以消毒气。)
有一次,桃符仰面看著艾人,说:「你是甚么呀,怎么敢住在我头上?」艾人屈身向下,回答道:「你已经半截子入土了(从元旦到端午,约半年),还有脸同我争上下吗?」 桃符很生气,和艾人吵了起来。门神劝解道:「不要吵了,我们这等人,都依附著人家的门户过日子,哪里还有工夫争闲气呢?」
(出自《东坡志林》卷十二)
【示例】
虽说咱们穷,究竟比他~好多着呢。(清·曹雪芹《红楼梦》第一0九回)
【反义词】
自主自力
【用法】
作谓语、宾语;形容依赖他人,不能自立。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/112292.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《点击此处》